Autor: Bimetriclab

La historia Empezaremos contando una breve historia. Había una vez dos organizaciones de arquitectura e ingeniería que decidieron adoptar BIM. Ambas organizaciones eran de tamaño medio, operaban en el mismo mercado y tenían los mismos departamentos. Las dos eran capaces de abordar grandes proyectos de diseño y construcción de presupuesto superior a $200m, en el sector de la Sanidad. Y hasta aquí las similitudes. Este episodio también está disponible en otros idiomas. Para obtener una lista de todos los episodios traducidos, por favor consulta el siguiente enlace http://www.bimthinkspace.com/translations.html. La primera versión en español de este episodio se publicó en Abril 23, 2015 y se puede encontrar en BIM Think Space. La versión en español sigue a continuación: La organización Amarilla decidió invertir una cantidad sustancial de energía y dinero en adquirir software basado en objetos (como Revit®, Tekla® o Vico®). Esta decisión se tomó después de que un grupo del personal, entusiastas y expertos en tecnologías, convenció a la dirección para realizar una prueba con BIM. Entonces, estos “campeones” organizaron y siguieron los necesarios cursos de formación, tal como les habían recomendado sus suministradores de software BIM, y complementaron su aprendizaje matizándolo gracias a incontables fórums online. Después de unos cuantos meses, de varios contratiempos y de un par de proyectos piloto exitosos, ese grupo de individuos – considerados ahora como unos superhéroes por algunos de sus compañeros y como locos...

Es un placer para mí participar en el lanzamiento de “Espacio LEAN BIM” que pretende divulgar el conocimiento compartido y los esfuerzos de colaboración internacional entre profesionales con las mismas inquietudes. Sólo a través de la colaboración, las mentes pueden converger de verdad, expandir el conocimiento actual y generar nuevas soluciones. Esta web es un buen ejemplo de este tipo de colaboración ya que dedica mucho espacio a la traducción y difusión del conocimiento BIM. Incluye muchos episodios de mi blog, BIM ThinkSpace, que fue uno de los primeros (empezó en Oct 2005) en publicar investigación a nivel académico para “profesionales informados”, los líderes de un cambio significativo en el sector. El lanzamiento de esta web me brinda la oportunidad de agradecer a Víctor Roig y al equipo de BIMETRIC la traducción de estos episodios y por tanto hacerlos accesibles a una mayor audiencia. Así mismo, estos episodios también se han traducido al italiano y al francés y pronto llegarán otros idiomas. Basándose en esta concertación de esfuerzos, se ha generado una pequeña comunidad de profesionales e investigadores con pensamientos compartidos, y muy pronto van a expandir sus esfuerzos ofreciendo material adicional de aplicación práctica para profesionales con visión global, educadores, estudiantes y responsables políticos. Con este espíritu, me gustaría darle la bienvenida al Espacio LEAN-BIM que sin ninguna duda jugará un papel importante en fomentar el conocimiento compartido...